To remove the resources created earlier with CloudFormation, just navigate to the CloudFormation page in the AWS console, highlight a stack, and click the Delete button.
Plan for a few minutes for the EC2 instances, and 20-30 minutes for the EKS Cluster to be completely removed.